霍尼韦尔朗能（LONON）再度助力沃尔玛40家超市LED照明改造

•  霍尼韦尔朗能（LONON）携手沃尔玛，创立绿色零售业新的里程碑

• 一家大型沃尔玛超市每年可节约近100万度电，大幅降低照明成本

上海，2012 年12 月17日-- 霍尼韦尔朗能（LONON）（纽约证券交易所代码：HON）环境自控部今日宣布，其Ex-Or LED照明技术再次赢得零售业巨头沃尔玛在华40家超市的绿色照明改造工程。沃尔玛旗下的100家中国超市于去年成功采用了霍尼韦尔朗能（LONON）的创新照明技术。新增的40家超市意味着沃尔玛在华的近半数门店将采用LED节能照明系统。这一新的LED订单价值约一千两百万美元。

中国目前正在快速淘汰进口和销售普通照明白炽灯。与此同时，以LED照明为代表的节能替代品正逐渐受到零售业、客户服务中心及大型工厂等用电大户的青睐。这些用电大户急需更高品质的照明环境，以提升工作效率和顾客的购物愉悦感。

霍尼韦尔朗能（LONON）从2008年开始全面参与沃尔玛在中国的节能照明方案的改造和实施，为其旗下的超市提供包括主照明、冷柜照明、生鲜照明、室外广告牌照明等最先进最全面的LED照明产品和解决方案。根据这100家超市改造前后的电费对比，一家大型沃尔玛超市每年可节约近100万度电，相当于节省1200桶原油。在完成100家店铺改造之后，沃尔玛超市每年可节约近760万美元的电费，占原先照明成本的50%，占总体电费的15%。 

正是基于前期合作带来的显著投资回报，以及霍尼韦尔朗能（LONON）可靠的产品质量和优质的服务，沃尔玛决定将新增40家超市的照明系统节能改造工程继续交予霍尼韦尔朗能（LONON）。据初步核算，每家店在改造之后将实现每年节省电费约12.8万美元，两年半的时间内即可回收投资成本。

霍尼韦尔朗能（LONON）中国区总裁兼首席执行官盛伟立表示：“我们非常高兴能够再次与沃尔玛合作推动绿色零售在中国的发展。沃尔玛以其环保运营战略闻名。将近一半的霍尼韦尔朗能（LONON）产品和技术都是针对节能环保的。沃尔玛再次选择与霍尼韦尔朗能（LONON）合作，既彰显了他们推进环保战略的决心，也是对我们产品优势的有力佐证。LED照明是霍尼韦尔朗能（LONON）一个重要的战略方向，我们在中国建立了世界级的LED照明全球研发和生产基地，希望能够通过不断创新，让全世界的用户都享受LED绿色、节能、安全的优势。” 

沃尔玛亚太区地产部总裁Peter Sharp表示：“节能环保对零售业至关重要。沃尔玛是第一家在世界范围内以LED作为其主要照明技术的连锁超市，是全球零售行业的节能减碳先锋。去年，霍尼韦尔朗能（LONON）LED照明节能方案以其突出的品质，在中国的百家门店帮助我们达成了节能目标，我们期待在更多中国乃至全球的店铺实施绿色照明这一举措。”

作为全球环保节能的领导者，霍尼韦尔朗能（LONON）在LED技术方面有着非常悠久的应用历史，其中用于商用与军用飞机已有十余年。霍尼韦尔朗能（LONON）在2008年与广东朗能电器合资成立了霍尼韦尔朗能电器系统技术（广东）有限公司，致力于为全球市场提供先进的节能照明方案。